Today I want to show you how easy and pleasant is applying nail art foil. With using this method, you can get a great look in a few minutes.
~~~~~~~~~~~~
Dziś chcę Wam pokazać, jak łatwo i przyjemnie aplikuje się folię do zdobienia paznokci. Stosując tę metodę, możemy uzyskać niesamowity manicure w kilka minut.
So, what do you need?
- nail art foil of course ;)
- foil adhesive
- base polish similar to foil
- top coat
~~~~~~~~~~
OK, więc czego potrzebujemy?
- folii do zdobienia oczywiście ;)
- specjalnego kleju
- bazowego lakieru w kolorze podobnym do folii
- topa
Paint your nails with base polish. Remember it has to be really similar to foil's shade.
~~~~~~~~~~~~
Pomaluj paznokcie bazowym lakierem. Pamiętaj, że musi być bardzo podobny do koloru folii.
When you polish is dry, apply a thin coat of foil adhesive (can be bought in every nail supplies store). It will be blue or milky.
~~~~~~~~~~~~
Kiedy lakier wyschnie, pomaluj jedną warstwą kleju do folii (można go kupić w każdym sklepie sprzedającym folie ;)). Powinien mieć taką barwę jak na zdjęciu, niebieskawo-mleczną.
Cut a small piece of foil - in your nail's size.
~~~~~~~~~~
Odetnij mały kawałek folii, taki na paznokieć.
When adhesive will be dry and clear (about 2 minutes), apply the piece of foil onto the nail and smooth it. You can use cosmetic cotton sticks or just fingers, but foil has to be "glued" to the all nail's surface.
~~~~~~~~~~~~
Kiedy klej wyschnie i stanie się niewidoczny (bez tej mlecznej barwy), co potrwa ok. 2 minut, przyłóż folię do paznokcia i wygładź. Możesz użyć patyczka do uszu lub po prostu palców, ale folia musi przylegać do całej powierzchni paznokcia.
Gently peel the foil off. Your nails should be ready. If there are some gaps, then repeat all this procedure in that single point.Use a top coat.
~~~~~~~~~~~~
Delikatnie zdejmij folię z paznokcia, manicure powinien być gotów! Jeśli są jakieś luki we wzorze, powtórz całą procedurę w danym punkcie. Nałóż topa.
I hope you like this simple tutorial :) If you will use some nail foils, I would love to publish your pictures on my blog - just send me these pictures on orlica91 [at] wp.pl with list of used polishes. Thanks a lot! :)
~~~~~~~~
Mam nadzieję, że podoba Wam się ten prosty tutorial. Jeśli użyjecie kiedyś jakichś folii tego typu, bardzo chętnie opublikuję je na moim blogu - po prostu wyślij mi zdjęcia i listę użytych lakierów na mojego maila - orlica91 [at] wp.pl - dziękuję bardzo! :)
Ive gotten some foils but havent been able to get them to stick very well. I think I use too much adhesive. What top coat do you use over your foils?
ReplyDeleteOh wow! That's so cool. Thanks for this tutorial :D
ReplyDeleteShadow -> It's GCOCL's top coat. Cheap, but great for stamping, it doesn't blur them.
ReplyDeletegorgeous!
ReplyDeleteJakie łatwe i przyjemne. Bardzo podoba mi się efekt! Dobrze trzyma się na paznokciach? Chętnie wypróbowałabym tą technikę, ale na moich paznokciach wszystko tak szybko się odkleja i odpryskuje...
ReplyDeleteno to już mnie zupełnie przekonałaś, myślałam, że to trudniejsze jest :D
ReplyDeleteFraise26 -> Pod topem trzyma się około 3 dni, potem zaczyna odpryskiwać, ale nie jest to problemem, jeśli lakier bazowy jest dobrze dobrany ;)
ReplyDeleteI co, zamierza ktoś wypróbować? Polecam folie właśnie z Nail Delights, ale jest też sklep, w którym są sporo tańsze - tam są tylko haczyki przy przesyłce - pisać, jeśli ktoś zainteresowany :)
ReplyDeleteCiekawy efekt ;)
ReplyDeleteKobieto namawiasz mnie do złego, nie ładnie :D
ReplyDeleteO co biega z tymi haczykami ???
Chodziło mi o tę stronę: http://dollarnailart.com/catalog.html - haczyk jest taki, że zamawiać można tylko powyżej określonej kwoty, no i wysyłka ze Stanów tania nie jest.
ReplyDelete