January hauls and swap = Hell Yeah!

Hi! I have a lot of hauls to show today ;) I've got all of them in January. I know, I'm a freak. ;)

Hej, na dziś mam sporo łupów do pokazania, wszystkie ze stycznia ;) Wiem, to choroba ;)

At first my hauls from the great swap what I made with Anita from A Splash of Serendipity. She sent me:

Najpierw łupy ze świetnej wymiany z Anitą z A Splash of Serendipity. Oto, co mi wysłała:

• Mood Struck - Blue to Neon Blue
• Claire's Mood - Calm/Wild
• LA Girls Matte - Matte Alpine Green
• LA Girls Matte - Matte Turquoise
• LA Girls Rockstar - Heavy Metal
• LA Girls Rockstar - Rockstar
• Sinful Colors - Rise and Shine
• Sinful Colors - Volcanic
• Sinful Colors - Irish Green
• Sinful Colors - Aqua
• Stamper and scraper :)

All from my wishlist! Love you, Anita! :)

I wszystko z mojej wishlisty! Kocham Cię, Anita! :)

Now my own purchases... And two gifts from Sabbatha ;)

A teraz kilka moich własnych zakupów... I dwa prezenty od Sabbathy ;)

• Catherine Arley holo - 667
• Catherine Arley holo - 674
• Catherine Arley holo - 803
• Catherine Arley holo - 672
• Catherine Arley holo - 677
• Vipera Jumpy - 144 (from Sabb ;*)
• China Glaze - DV8
• China Glaze - LOL
• IsaDora crack - 802 White Art
• NfuOh Aqua Base (from Sabb ;*)
• Essence TE I love Berlin - 02 I'm a Berliner

 Here you have my purchases and not-purchases. Colour Alike's are sent me to review, and Sally Hansen's Prisms I have bought myself. They are just delicious!

A tu macie moje własne zakupy i nie-zakupy. Colour Alike'i dostałam do recenzji, a Prismsy Sally Hansen kupiłam sama - są przeboskie!

• 12 Coffee Macchiato
• 13 Vanilla Shake
• 14 Shimmering abricot
• 15 Lollipop Pink
• 16 Cool Rose
• 17 Seashell pink
• Sally Hansen Prisms - Amber Ruby
• Sally Hansen Prisms - Lapis Amethyst
• Sally Hansen Prisms - Lavender Pearl
• Sally Hansen Prisms - Garnet Lapis

 And for last - products what were sent to me for review. I was lucky in January and a lot of them still wait for review and swatches. The first photo - Nail Delights. The second - Nail Rock. The third - Rebel Nails.

I na koniec - produkty, które dostałam do recenzji. Poszczęściło mi się w styczniu, więc większość z nich nadal czeka na zdjęcia i recenzję. Pierwsze - Nail Delights. Drugie - Nail Rock. Trzecie - Rebel Nails.

SOME SWATCH WISHES?

JAKIEŚ ŻYCZENIA SWATCHY?

Nail Rock - Pink Velvet Leopard Skin

 Today I want to present you something completely different. Do you like this animal print on my nails? It's glued onto them. I got it from Nail Rock shop, they have many more designs. This one is called Pink Velvet Leopard Skin ;)

~~~~~~~~~~~~

Dziś chcę przedstawić Wam coś zupełnie innego. Podoba Wam się panterka na moich paznokciach? Jest naklejona. Mam ją ze sklepu Nail Rock, jest tam też wiele innych wzorów. Ten nazywa się Pink Velvet Leopard Skin. ;)

These "nails" are really nice thing - but I still prefer ragular nail polishes ;) This idea is great for quick manicure for some party, when you don't have a time for painting nails and stamping them. Just peel it off from a sheet, place on a nail, heat it with hair dryer and smooth to great look. Below you can find a tutorial movie, what I've found on Nail Rock's site. It's my first trial with this type of... of what? Stickers? So my manicure doesn't looks too gorgeous ^^'

~~~~~~~~~~~~

Te "pazury" są świetną sprawą - choć nadal wolę tradycyjne lakiery. To z kolej jest super pomysłem na szybki mani na imprezę, kiedy nie mamy czasu na malowanie i wzorkowanie pazurków. Po prostu odklejamy je z arkusika, umieszczamy na paznokciu i ogrzewamy suszarką do włosów i wygładzamy do upragnionego wyglądu paznokcia. Poniżej macie tutorialowy film pożyczony ze stronki Nail Rock. To moja pierwsza próba z takim rodzajem... czegoś - naklejek? Więc mój mani nie wygląda zbyt fajnie ^^'

This product was sent to me for review.