Golden Rose Graffiti Nail Art - 04

Another manicure with using Barbra Colour Alike - 115 Buka polish - here as a base again. I really like this shade, so I used it one more time and then I covered it with something I found in my mum's basket - Golden Rose Graffiti Nail Art polish number 04. It's a neon pink crackle, looks nice, doesn't it? And I really like how these two shades looks together :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Kolejny manicure z użyciem lakieru Barbra Colour Alike - 115 Buka - tutaj jako baza. Bardzo spodobał mi się ten odcień, więc użyłam go ponownie, tym razem pokrywając go czymś, co, o dziwo, znalazłam w koszyku mojej mamy - neonowo różowym pękaczem Golden Rose Graffiti Nail Art o numerku 04. Wygląda nieźle, prawda? Tym bardziej podoba mi się zestawienie tych dwóch kolorów razem :)

China Glaze Crackle Metals - Latticed Lilac (over China Glaze - Recycle)

I'm angry with this polish - in real it's really hard to see it, and in the pictures it looks just great - not fair!

It's China Glaze Crackle Metals polish, called Latticed Lilac and in real it doesn't even look like anything purple - more like silver dust on the nail... We have to apply a thick coat if we want it to crack.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mam focha na ten lakier - na żywo prawie go nie widać, a na zdjęciach wyszedł tak ładnie - to nie fair!

Ten lakier to China Glaze Crackle Metals, o nazwie Latticed Lilac, ale w rzeczywistości w ogóle nie wygląda na fiolet - raczej na jakąś srebrną mgiełkę... Trzeba pomalować grubą warstwą, żeby w ogóle popękał zauważalnie.

Purple and silver (Nail Art)

I missed all my crackle polishes, so this time I decided to use one of them. I chose p2 Crackling top coat - 020 Silver Blast, and then I glued a few purple heart-shaped rhinestones on the silver parts of manicure (they comes from Polish online store AlphaNailStylist.pl) :) Base polish is Joko Hollywood - 157 Amelie's Tairy Tale :) How do you like it?

~~~~~~~~~~~~~~~~

Tęskniłam za wszystkimi moimi pękaczami, więc tym razem zdecydowałam się na użycie któregoś z nich. Wybrałam p2 Crackling top coat - 020 Silver Blast, a na to nakleiłam kilka serduszkowych 'diamencików' na srebrnych partiach manicure'u (serduszka te pochodzą z polskiego sklepu AlphaNailStylist.pl) :) Bazowy lakier to Joko Hollywood - 157 Amelie's Tairy Tale :) Jak Wam się podoba całość?

Some old crackle experiments

I have no time for swatching my new polishes (I've got my classes about 12h for a day on average...), so I decided to show you some of my old manicures. I looked to my "reserve" folder and choose three crackle manis. Let's see them :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Nie mam teraz czasu na swatchowanie nowych lakierów (zajęcia po 12h dziennie, na przykład...), więc postanowiłam pokazać Wam jakieś z moich starych manicure'ów. Zajrzałam do mojego "rezerwowego" folderu i wybrałam trzy pękaczowe mani. Zobaczmy je więc :)

  

Base ~ baza -  China Glaze - DV8

Silver crackle ~ srebrny krak - P2 - 020 Silver Blast

Blue crackle ~ niebieski krak - China Glaze - Crushed Candy

Base ~ baza - China Glaze - Strawberry Fields

Black crackle ~ czarny krak - Essence - 01 Crack me!

Base ~ baza - China Glaze - Starboard

Blue crackle ~ niebieski krak - China Glaze - Crushed Candy

Dragon in the Marsh (Nail Art)

l have no idea if this manicure reminds me more dragon or more marsh design ;) That's why I decided this is dragon what has stuck in the marsh ^^ Base polish is Barbra Colour Alike - 467 Złoto dla Zuchwałych, covered with Delia Crackle - 5. To finish that look I glued a few yellow eye-shaped rhinestones - you can get them on AlphaNailStylist.pl :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Nie wiem, czy bardziej kojarzy mi się to ze smokiem, czy z bagnami ;) Dlatego zdecydowałam, że ten mani przedstawia smoka, który utknął po uszy w bagnie ^^ Bazowy lakier to Barbra Colour Alike - 467 Złoto dla Zuchwałych, pokryty pękaczem Delia Crackle - 5. Do wykończenia całego mani, dodałam żółte cyrkonie w kształcie oczu/łezek, które można za grosze kupić na AlphaNailStylist.pl :)

Rolling stones! (Nail Art)

About a year ago I saw a similar manicure on some nail-blog - but I don't remember which one :( Today I decided to recreate that :D Base polish is Orly - Frisky, tips and dots are in regular black polish (no name ;)) and white crackle polish is IsaDora Graffiti Nail Top - 802 White Art. How do you like it? :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Jakiś rok temu widziałam podobny manicure na pewnym zagranicznym blogu - niestety nie pamiętam już, na którym :( Dziś postanowiłam odtworzyć ten wzór na moich pazurkach :) Lakier bazowy to Orly - Frisky, końcówki i kropki namalowałam jakimś zwykłym czarnym bezimiennym lakierem, a biały krak to IsaDora Graffiti Nail Top - 802 White Art. Jak Wam się podoba efekt końcowy? :)

Barbra Q by Colour Alike - 154 Mechaniczna Pomarancza + Lovely Cracking Magic - 02

A few days ago I bought yellow cracking polish - Lovely Cracking Magic. Of course I had to try it immediately, so I did this mani - my friends told me it looks like orange and lemon sorbet, yummy ;) I think it's really sunny manicure, even if I don't really like yellows and oranges on my nails ;) This yellow crackling polish makes a pretty thick layer, although I applied a thin coat and a top coat - two times! Base is Barbra Q by Colour Alike - 154 Mechaniczna Pomarańcza.

~~~~~~~~~~~~~~

Parę dni temu kupiłam żółtego pękacza do kolekcji - Lovely Cracking Magic. Oczywiście musiałam go wypróbować od razu, więc zrobiłam ten mani - znajome stwierdziły, że wygląda jak pomarańczowo-cytrynowy sorbet, mniam ;) Wg mnie to naprawdę sympatyczny słoneczny mani, nawet jeśli nie lubię żółcieni i pomarańczów na moich paznokciach ;) Ten żółty krak tworzy dość grubą warstwę, mimo, że aplikowałam go cieniutko, a na wierzch dałam dwa razy topa! Bazą tu jest Barbra Q by Colour Alike - 154 Mechaniczna Pomarańcza.

 

 Mechaniczna Pomarańcza is my last polish from Barbra's summer collection, Pełnia Lata!. It's a pretty orange, not neon, but definitely juicy. Application is OK, not perfect, but without any problems. It's opaque in two coats.

As you can see, since today I want to present you my swatches in a little bit bigger version ;) Photos are still the same size, but they're just shown as "normal size" and "medium size" now. What version do you prefer? Smaller photos, like before this post, or bigger, like this time?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Mechaniczna Pomarańcza to mój ostatni lakier z letniej kolekcji Barbry, Pełnia Lata!. To ładny pomarańcz, nie neonowy, ale zdecydowanie soczysty. Aplikacja jest OK, nie idealna, ale bez konkretnych problemów. Lakier kryje przy dwóch warstwach.

Jak widzicie, od dzisiaj chcę Wam prezentować moje swatche w nieco większej wersji ;) Zdjęcia mają nadal tę samą wielkość, ale wyświetlane są teraz jako "oryginalny" i "średni" rozmiar. Którą wersję wolicie? Mniejsze zdjęcia (z możliwością powiększenia oczywiście) jak do tej pory, czy większe zdjęcia, jak w tym poście?

Virtual Street Fashion - 110 London Fog + LaRosa crackle - Black Cat

 Another (and my last) polish from Virtual's new collection, Street Fashion. This polish is called London Fog and I really like this name :) I think it's my favourite one from these four beauties from this collection what I have. It's a light grey shade, pure cream, with no shimmer. Application is great because of the best brush I've ever used - flat and wide, I love it :) It's opaque in two coats.

~~~~~~~~~~~~~~

Kolejny (i mój ostatni) lakier z nowej kolekcji Virtual, Street Fashion. Ten lakier nazwany został London Fog (Londyńska Mgła) i myślę, że ta nazwa pasuje do niego idealnie. :) To chyba mój ulubiony z tej czwóreczki, którą mam z tej kolekcji. To jasnoszary odcień, czysty kremik, bez grama shimmeru. Aplikacja jest świetna ze wzgledu na najlepszy pędzelek, jakiego kiedykolwiek używałam - dość szeroki i płaski, taki jak lubię :) Lakier kryje przy dwóch warstwach.

Some time ago I received a little package from Nail de Royale, and it contained this black crackle polish among other things. It's LaRosa polish called Black Cat. I really like the way it crackles and its colour - pure deep black. How do you like it?

~~~~~~~~~~~~~~~~

Jakiś czas temu otrzymałam małą paczuszkę od Nail de Royale, a w niej między innymi tego czarnego pękacza. To LaRosa - Black Cat, podoba mi się, że pękacz ma nazwę. Podoba mi się też sposób, w jaki pęka, i fakt, że jego odcień to czysta, głęboka czerń. Jak Wam się podoba?

I wanna be a Rock Star (Nail Art)

I love Nickelback's song "Rockstar" and this mani reminds me about it ^^ Stars in this look are deffinitely... stars ;) It's one of my first attempts of using this kind of decoration, but I really like it! I got these stars from Polish store AlphaNailStylist and finally I hit on an idea how to use them :) I'd describe them as a matte rhinestones. I just stick them only my nails with a wet base polish, then waited awhile and covered it with a top coat - stars were glued for ever ;) Base polish is here Sensique Strong & Trendy Nails - 145, black crack is Essence Cracking Top Coat - 01 Crack me! in Black. How do you like a final effect?

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kocham utwór Nickelback "Rockstar", a ten mani jakoś mi się z nim kojarzy ^^ Gwiazdą tych pazurków są zdecydowanie... gwiazdki ;) To jedna z moich pierwszych prób użycia tego typu ozdób (wypukłych, naklejanych), ale podoba mi się! Dostałam te gwiazdki z polskiego sklepu AlphaNailStylist, który wszystkie już dobrze znacie, dopiero teraz wpadłam na pomysł, jak je wykorzystać. Określiłabym je jako matowe cyrkonie, ich boczki nie błyszczą się tak jak "diamenciki", co dla mnie jest na duży plus! Nałożyłam je po prostu na paznokcie, kiedy lakier był jeszcze mokry, odczekałam trochę i pokryłam je topem - gwiazdki przykleiły się mocno :) Możecie je kupić TUTAJ za grosze - 1zł za 40 sztuk - myślę, że warto dorzucić sobie takie ozdóbki do zamówienia :) Lakier bazowy tutaj to Sensique Strong & Trendy Nails - 145, a czarny krak - Essence Cracking Top Coat - 01 Crack me! in Black. Jak Wam się podoba ten ostateczny efekt? :)

Barbra Q by Colour Alike - 150 Blu-s + P2 Silver Blast crack

 Another polish from Barbra's summer collection - Q Lato w Pełni. And I think it's one of the prettiest. It's called Blu-s - it doesn't need any explanation, right? ;) This shade is creme indigo blue, I like it! Application and consistency are great, it's opaque in two coats, with no problems. It dries immediately :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kolejny lakier z letniej kolekcji Barbry - Q Lato w Pełni. I sądzę, że jest to jeden z najładniejszych. Nazywa się Blu-s - chyba nie potrzebuje to wyjaśnienia, prawda? ;) Ten odcień to kremowy niebieski indygo, bardzo mi się podoba! Aplikacja i konsystencja są świetne, lakier kryje przy dwóch warstwach i błyskawicznie schnie :)

I covered it with P2 Crackling - 020 Silver Blast and I think I'm in love with this colour combo. How do you like it? :)

~~~~~~~~~~~~

Pokryłam go lakierem P2 Crackling - 020 Silver Blast i chyba się zakochałam w tym połączeniu kolorów. A Wam jak się podoba? :)

China Glaze - Lavender Lingo + crack

At first, some simple crackle mani - I'm too exhausted after my trip (tomorrow I'll post some photos ;)) to make something more interesting on my nails ;) This crack polish is Vipera Salamandra - 3, I won it in Vipera's contest. I still learn how to apply the equal coats of crack polish ;)

~~~~~~~~~~~~~~

Na początek, prosty crackowy manicure - jestem zbyt wycieńczona po podróży (jutro dam parę zdjęć ;)), żeby robić na paznokciach cokolwiek bardziej skomplikowanego ;) Ten crack to lakier Vipera Salamandra - 3, który wygrałam w konkursie Vipery. Nadal uczę się nakładania równych warstw cracka na paznokcie ;)

 And now... one of the prettiest pinks I've ever seen :) China Glaze - Lavender Lingo - it's a light baby pink, very girlish and cute. Of course, it'a also a base for my above-mentioned manicure. You know I'm not too much in pink, but I really like this shade - OK, I don't love it, but still it's so pretty ;) Application is like a dream, easy, comfortable, with no problems. It's opaque in two thick coats - or maybe in three regular coats. I think this polish is perfect for summer time :) You can buy it in Polish on-line store - AlphaNailStylist.

~~~~~~~~~~~~~~~~

A teraz... jeden z najśliczniejszych różów, jakie kiedykolwiek widziałam. :) China Glaze - Lavender Lingo, to jasny róż, tzw. baby pink, bardzo dziewczęcy i słodki. Oczywiście to też baza do powyższego manicure'u. Wiecie pewnie, że nie jestem fanką różów, ale ten naprawdę mi się podoba - OK, nie padam z zachwytu, ale i tak jest śliczny ;) Aplikacja jest jak marzenie, łatwa, wygodna, bezproblemowa. Lakier jest kryjący przy dwóch grubszych warstwach - lub może przy trzech zwykłych. Myślę, że nadaje się on idealnie na lato. Możecie go kupić (tak samo jak wiele innych lakierów China Glaze) w polskim sklepie AlphaNailStylist. 

A few old manis (Nail Art)

It's the oldest mani from all of them, but probably my favourite one. Please, don't look at my nails' lenght ;) Base is here China Glaze - Light as Air, stamped with China Glaze - Spontaneous and Konad plate No. M65. I added a few white dots with a dotting tool.

~~~~~~~~~~~~~~~~

To najstarszy mani z tych wszystkich, ale chyba mój ulubiony. Proszę, nie patrzcie na długość moich pazurków ;) Bazą tu jest China Glaze - Light as Air, ostemplowany z użyciem China Glaze - Spontaneous i płytki Konad nr M65.

  

Sorry for this picture - it was taken with my phone camera ;) It's one of my first attempts at scotch tape mani. Base is here Essence Colour&Go - 38 Choose me, stamped with white polish and Bundle Monster plate No. BM19. Then I used a tape and paint my nails tips with China Glaze - Little Drummer Boy.

~~~~~~~~~~~~~~~~~

Wybaczcie zdjęcie - musiałam robić je telefonem ;) To jedna z moich pierwszych prób "taśmowego mani". Baza tutaj to Essence Colour&Go - 38 Choose me, ostemplowana białym lakierem i płytką Bundle Monster nr BM19. Na koniec użyłam taśmy i pomalowałam końcówki lakierem China Glaze - Little Drummer Boy.

Well, I actually don't like this one, it's too much. It looked great without this purple crack polish, I don't know why I added it ;) Base is here Revlon - 044 Blue Lagoon, covered with IsaDora Graffiti Nail Top - 805 Spraycan Blue, and China Glaze Crackle Glaze - Fault Line for 3 nails.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Cóż, właściwie ten mani mi się nie podoba, za dużo tu wszystkiego. Wyglądał super bez fioletowego kraka, nie wiem, czemu go dodałam ;) Baza tu to Revlon - 044 Blue Lagoon, pokryty krakiem IsaDora Graffiti Nail Top - 805 Spraycan Blue, i China Glaze Crackle Glaze - Fault Line na trzech paznokciach.

Sinful Colors - Nail Junkie + Nail Art

 It's a really old swatch, I've been waiting for the right moment to publish it. And now I do it just because I started to forget what should I write in its review ;) Well, Nail Junkie by Sinful Colors is actually just colorful glitter and confetti in an almost clear blue base (sounds funny, huh? ;)). Here, in the pictures, there is a blue polish, layered with one coat of Nail Junkie. I think it's a great way to refresh your manicure when it becomes boring for you ;)

~~~~~~~~~~~~

To dość stary swatch, czekałam na odpowiedni moment do opublikowania go. I teraz robię to tylko dlatego, że powoli zaczynałam zapominać, co należałoby napisać w jego recenzji ;) Cóż, Nail Junkie ze stajni Sinful Colors to właściwie kolorowy brokat i confetti w niemal bezbarwnej niebieskiej bazie (jak to brzmi... ;)). Tu na zdjęciach jest niebieski lakier pokryty jedną warstwą Nail Junkie. Myślę, że to świetny sposób na odświeżenie lakieru na paznokciach, kiedy stanie się on dla nas już nudny. ;)

And here... A little bit of everything. It's my old mani and it looks simple, but I have used four polishes ;) At first, I painted my nails with China Glaze - Dorothy Who? and covered it with Sinful Colors - Nail Junkie. Then I added a little bit of IsaDora Graffiti Nail Top - 805 Spraycan Blue (almost invisible) and p2 Crackling top coat - 020 Silver Blast. It's too much, right?

~~~~~~~~~~~~

A tu... Wszystkiego po trochu. To stary mani, wygląda dość prosto, ale użyłam tu czterech lakierów ;) Najpierw pomalowałam paznokcie China Glaze - Dorothy Who? i pokryłam je Sinful Colors - Nail Junkie. Wtedy dodałam trochę IsaDora Graffiti Nail Top - 805 Spraycan Blue (niemal niewidoczny) i p2 Crackling top coat - 020 Silver Blast. To chyba trochę za dużo, co?

IsaDora Graffiti Nail Top - 810 All City Brown

This product was sent to me for review.

Another IsaDora's crackle polish - I love it! This one is brown, I hoped that it will be more beige on nails - it's not. Colour is pretty dark brown, but if you apply some top coat it'll became almost black. For me it's good news, cause I don't have any black crack ;) You have to apply it very fast, cause it crackles almost immediately. It has a matte finish - I don't like half-matte (crack) half-shiny (base) nails, so I matted them with China Glaze - Matte Magic. In picture - with no top coat.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Kolejny krak od IsaDory - kocham je! Ten jest brązowy, miałam nadzieję, że wyjdzie bardziej w beż, ale nie. Kolor to dość ciemny brąz, ale jeśli da się jakiegoś topa, staje się niemal czarny. Dla mnie to dobrze, bo nie mam czarnego kraka ;) Trzeba go szybko nakładać, bo niemal natychmiast zaczyna pękać. Ma matowe wykończenie - ja nie lubię mieć pół-matowych (krak) pół-lśniących (baza) paznokci, więc zmatowiłam całość topem China Glaze - Matte Magic. Na zdjęciach jest bez żadnego topa.



Please, remember that my giveaway ends very soon! Click on the photo on the left.
Pamiętajcie, że mój giveaway lada moment się kończy! Kliknijcie w foto po lewej.

IsaDora Graffiti Nail Top - 805 Spraycan Blue

Another crack polish from IsaDora :) I have used three of them - this one, white and brown and I have to tell you, that I prefer these creamy ones - white and brown. Blue is a little transparent, and crackles in the different way than others, as you can see. But I still like it! It crackles almost immediately, isn't so matte then (yet I always use a top coat ;)). How do you like this effect? I hope you aren't fed up with crack polishes here? ;> It's not the end! ;)
~~~~~~~~~~~~~
Kolejny krak od Isadory :) Używałam do tej pory trzech z nich - tego, brązowego i białego i muszę Wam powiedzieć, że wolę te kremowe, czyli brąz i biel. Niebieski jest bardziej transparentny i pęka nieco inaczej niż tamte, jak widzicie. Ale i tak go lubię! Pęka niemal natychmiast, nie ma też tak matowego wykończenia jak inne (ja i tak zawsze nabłyszczam top coatem ;)). I jak Wam się podoba efekt? Nie macie dość kraków na moim blogu? :> Bo to jeszcze zdecydowanie nie koniec! ;)



This product was sent to me for review. 

China Glaze Crackle - Crushed Candy

Did I mean I love crackle polishes? And China Glaze? I had to... I bought two of new crackle ChG polishes, and this one is my favourite. I ordered it before I saw first swatches ;) And when I saw it, it let me down. I thought I prefer crackles with more... cracks, like IsaDora. But when I tried it, I liked the effect. It crackles very fast, so you have to apply it quickly. And you have to be sure that your base colour is completely dry. I haven't wait long enough and my base polish crackled with crackle polish in a few places - look at my index for example - it looks like I don't have any base on my tip, right? I used this polish also in another manicure, what you can see >HERE< and below.

Czy wspominałam już, że kocham "pękacze"? I China Glaze? Kupiłam ostatnio dwa nowe lakiery z serii China Glaze Crackle i ten jest moim ulubionym. Zamówiłam go, zanim zobaczyłam pierwsze jego zdjęcia, a kiedy je zobaczyłam, trochę się zawiodłam. Wolałam kraki bardziej pękające, jak IsaDora. Ale kiedy dotarł i go wypróbowałam, spodobał mi się efekt. Pęka szybciutko, więc trzeba też szybko go nakładać. I być pewnym, że lakier bazowy jest już zupełnie suchy - ja nie poczekałam dość długo i baza rozeszła się razem z krakiem miejscami, np. na wskazującym, przy koniuszku (zdjęcie na górze) - wygląda, jakbym nie miała tam bazy, prawda? Użyłam tego lakieru też do innego mani, który już >TU< prezentowałam. Zdjęcie zamieszczam znowu, a co! ;)

Half duo, half crackle... (Nail Art)

This is my first time when I'm using rhinestones... And I was so stupid I didn't use glue, I've just stick them on the wet polish and used top coat :P Anyway, it was pretty, for a few minutes ;) Base is Fontana Contarini - 75, crack is China Glaze Crackle - Crushed Candy, and a few rhinestones what I won in "chinese" nail art contest :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

To pierwszy raz, kiedy używałam takich diamencików... I byłam tak naiwna, że myślałam, że przykleję je, nakładając na mokry lakier i dodając topa... Cóż, wyszło super, nawet trzymało się dobre parę minut! ;) Baza to Fontana Contarini - 75, crack to China Glaze Crackle - Crushed Candy, a diamenciki to element nagrody z "chińskiego" konkursu :)

February hauls :)

This month my hauls are unusually small! Only 7 polishes and some nail art stuff! Look:

W tym miesiącu moje łupy są wyjątkowo małe! Tylko 7 lakierów i trochę drobiazgów, patrzcie:
 

These are my own shopping:

To są moje własne zakupy:
 

♣ China Glaze Crackle - Fault Line
♣ China Glaze Crackle - Crushed Candy
♣ Essence Colour&Go - 25 Glisten up!

 

And the gifts from Sabbatha:

I prezenty od Sabbathy:

♣ Fontana Contarini - 75 - (from Smalto)
♣ p2 Crackling Top coat - 020 Silver Blast
♣ Zoya - Ki (birthday gift *.*)
♣ Vipera Jumpy - 140

And my prize from Chinese New Year Nail Art Contest :) There is some buffer, rhinestones, fimos, dotting tool etc. :)

~~~~~~~~~~

I moja nagroda z konkursu Chiński Nowy Rok :) Jest tu m.in. polerka, diamenciki na paznokcie, fimosie, sonda itd... :)

IsaDora Graffiti Nail Top - 802 White Art - crack!

This is the next polish bought because of Sabbatha, on Allegro (Polish eBay). I've always wanted to get white crackling polish and this one is just great - I like this shatter effect, it's so pretty! And the brush is wide and flat, so you can paint your nail very fast - what is good, cause IsaDora starts to crackle almost immediately after applying. Here it's covered over China Glaze - Spontaneous.

~~~~~~~~~~~~~~

Oto kolejny lakier, który kupiłam za namową Sabbathy na Allegro. Zawsze chciałam mieć biały pękający lakier, a ten jest naprawdę super - podoba mi się efekt, jaki daje, jest bardzo oryginalny. A pędzelek jest płaski i szeroki, dzięki czemu można szybko pomalować pazurka - co jest ważne, bo lakier zaczyna pękać niemal natychmiast po nałożeniu na paznokieć. Tu bazą jest China Glaze - Spontaneous.

I'm cracking! (Nail Art)

Well, I'm really disappointed with this cracking polish - it creates only a little scratches, and then just... comes off! You have to use a top coat, but only in a very right moment if you want it to work... I found it on my third or fourth attempt and I'm still not delighted. Base is here Joko Find Your Color - 139 Coral Charm, cover with Kelier Crack polish in blue. Please, tell me - why does it look different on each nail? -.-

~~~~~~~~~~

Cóż, jestem mocno rozczarowana tym pękającym lakierem - tworzy zaledwie rysy i nagle zaczyna... odpadać! Trzeba użyć top coatu, ale w bardzo konkretnym momencie, ja wyczułam go przy trzeciej próbie, a nadal nie jestem zachwycona. Baza tutaj to Joko Find Your Color - 139 Coral Charm, pokryty jedną warstwą niebieskiego Kelier Crack polish. Powiedzcie mi, czemu to wygląda inaczej na każdym paznokciu? -.-