TUTORIAL @ Applying Nail Art Foil

Today I want to show you how easy and pleasant is applying nail art foil. With using this method, you can get a great look in a few minutes.

~~~~~~~~~~~~

Dziś chcę Wam pokazać, jak łatwo i przyjemnie aplikuje się folię do zdobienia paznokci. Stosując tę metodę, możemy uzyskać niesamowity manicure w kilka minut.

 

So, what do you need?

- nail art foil of course ;)

- foil adhesive

- base polish similar to foil

- top coat

~~~~~~~~~~

OK, więc czego potrzebujemy?

- folii do zdobienia oczywiście ;)

- specjalnego kleju

- bazowego lakieru w kolorze podobnym do folii

- topa

Paint your nails with base polish. Remember it has to be really similar to foil's shade.

~~~~~~~~~~~~

Pomaluj paznokcie bazowym lakierem. Pamiętaj, że musi być bardzo podobny do koloru folii.

When you polish is dry, apply a thin coat of foil adhesive (can be bought in every nail supplies store). It will be blue or milky.

~~~~~~~~~~~~

Kiedy lakier wyschnie, pomaluj jedną warstwą kleju do folii (można go kupić w każdym sklepie sprzedającym folie ;)). Powinien mieć taką barwę jak na zdjęciu, niebieskawo-mleczną.

Cut a small piece of foil - in your nail's size.

~~~~~~~~~~

Odetnij mały kawałek folii, taki na paznokieć.

 When adhesive will be dry and clear (about 2 minutes), apply the piece of foil onto the nail and smooth it. You can use cosmetic cotton sticks or just fingers, but foil has to be "glued" to the all nail's surface.

~~~~~~~~~~~~

Kiedy klej wyschnie i stanie się niewidoczny (bez tej mlecznej barwy), co potrwa ok. 2 minut, przyłóż folię do paznokcia i wygładź. Możesz użyć patyczka do uszu lub po prostu palców, ale folia musi przylegać do całej powierzchni paznokcia.

 Gently peel the foil off. Your nails should be ready. If there are some gaps, then repeat all this procedure in that single point.Use a top coat.

~~~~~~~~~~~~

Delikatnie zdejmij folię z paznokcia, manicure powinien być gotów! Jeśli są jakieś luki we wzorze, powtórz całą procedurę w danym punkcie. Nałóż topa.

I hope you like this simple tutorial :) If you will use some nail foils, I would love to publish your pictures on my blog - just send me these pictures on orlica91 [at] wp.pl with list of used polishes. Thanks a lot! :)

~~~~~~~~

Mam nadzieję, że podoba Wam się ten prosty tutorial. Jeśli użyjecie kiedyś jakichś folii tego typu, bardzo chętnie opublikuję je na moim blogu - po prostu wyślij mi zdjęcia i listę użytych lakierów na mojego maila - orlica91 [at] wp.pl - dziękuję bardzo! :)

Nail Delights - Nail Art Foil - Elven Gold

Since always I wanted to get my hands on some nail art foil and try it, so I was happy when I got it from Nail Delights. I choose two designs of foil - this one, called Elven Gold (what a bautiful name! :)) and English Rose - will use and publish it soon. Each "roll" of foil is enough for 2-3 manicure. It's really easy to apply it, I will publish a photo tutorial tomorrow. Anyway, in a few words - I already love nail art foils and yes, people, you should try this :) It's one of the easiest ways to the great look :)
~~~~~~~~~~~~
Od zawsze chciałam dorwać w łapki i wypróbować jakąś folię na paznokcie, więc byłam uradowana, kiedy dostałam tę od Nail Delights. Wybrałam dwa wzory: ten, nazwany Elven Gold (jaka piękna nazwa! :)) i English Rose - użyję i pokażę wkrótce. Każda "rolka" folii wystarcza na 2-3 użycia. Naprawdę łatwo się ją aplikuje, co pokażę w tutorialu już jutro. W każdym razie, podsumowując - pokochałam już te folie i tak, powinnyście je wypróbować :) To jedna z najprostszych dróg do świetnego manicure'u :)

This product was sent to me for review.