TUTORIAL @ Newspaper nails - step by step!

As I promised, I give another tutorial. I'm sorry that only in the form of photos, but I do not have the possibility to shoot film which would be good enough for publication. Newspaper nails are a simple way to the original manicure. It does not require a lot of time, precision, effort of money ... It's ideal method to quickly change the nails' appearance. I hope that you will enjoy this tutorial and it'll mobilize you to try to decorate your claws that way ;) Write, what do you think about this method :)

~~~~~~~~~~

Jak obiecałam, daję kolejny tutorial. Wybaczcie, że tylko w formie zdjęć, ale nie mam możliwości nakręcenia filmiku, który nadawałby się do publikacji. Gazetowe paznokcie to prosty sposób na oryginalny manicure. Nie wymaga dużo czasu, precyzji, nakładu pieniędzy... Metoda idealna na szybką zmianę wyglądu paznokci. Mam nadzieję, że tutorial przypadnie Wam do gustu i zmobilizuje do prób ozdobienia tak szponów ;) Napiszcie, jak Wam się podoba ta metoda :)

 1. You have to prepare a few things: a little cup with vodka or spirit and a newspaper - you need to cut out ten pieces with print, somewhat bigger than your nails.
~~~~~~~~~~~~
Musisz przygotować kilka rzeczy: kubeczek z małą ilością wódki czy spirytusu oraz gazetę, z której powycinasz dziesięć kawałków z drukiem, troszkę większych od paznokcia.

 2. And your nails... they have to be painted (earlier, polish must be dry) with some bright creamy polish, without any shimmer or glitter. It's greige for me.
~~~~~~~~~~
A Twoje paznokcie muszą być pomalowane (wcześniej, bo lakier musi być suchy) jakimś jasnym lakierem, najlepiej kremowym bez żadnych drobinek. Mój to greige.

 3. Now just put your nail into the alcohol and keep there awhile. All you nail have to be wet. 
~~~~~~~~~~~~
Teraz po prostu włóż paznokieć do alkoholu na chwileczkę. Cały paznokieć musi być mokry.

 4. Then apply a piece of newspaper to the nail and press firmly for about 30 sec. It's important not to move the paper on nail.
~~~~~~~~~~~~
Teraz przyłóż kawałek gazety do paznokcia i mocno przyciskaj przez około 30 sekund. Ważne, żeby papierek cały czas był w jednym miejscu.

5. Voila! Newspaper nail is ready! Now repeat it on all your nails. Don't forget to paint they with some top coat - otherwise print will be worn away.
~~~~~~~~~~~~
Voila! Gazetowy paznokieć jest gotowy! Teraz powtórz wszystko na wszystkich paznokciach. Nie zapomnij pomalować ich później lakierem nawierzchniowym - inaczej druk szybko się zetrze.

I have 100 followers - thank you!

 ~~~~~~~~~~~~~~
Mam już 100 obserwatorów - dziękuję Wam bardzo!