BYS Chrome - 161 Hot to Trot

Wow, it's hard to believe, but this is my very first BYS polish! ;) I've got one more, so you'll see it soon. Today I show you Chrome polish, called Hot to trot. Its shade is something between mauve and pale purple, with chrome/pearly finish. Application is easy, but the first coat seems to be really sheer... The second and third ones make the final effect looks pretty, don't you think? Here I have three coats.

~~~~~~~~~~~~~~~~

Wow, trudno może w to uwierzyć, ale to mój pierwszy lakier BYS ;) Mam też drugi, pokażę za jakiś czas.

Dziś przedstawiam lakier z serii Chrome, nazwany Hot to Trot. Jego odcień to coś pomiędzy brudnym różem a bladym fioletem, trudno określić, z chromowym/perłowym wykończeniem. Aplikacja sama w sobie jest łatwa, ale pierwsza warstwa wygląda na przerażająco przejrzystą. Na szczęście druga i trzecia sprawiają, że ostateczny efekt wygląda nieźle, prawda? Tutaj na zdjęciach mam 3 warstwy.

Stargazer - Chrome

 I've got this polish for review from the greatest nail art store I've ever seen - from Nail Delights. I asked for it cause I planned use it for stamping, but now I wanted to try it out also as a regular polish. Colours is silver chrome, in the daylight it looks more smooth, like in the third picture. In the two first pictures (taken in the artificial light), I have 2 coats, and trust me - this polish is mainly for stamping. The first coat looks awful, like I was trying to apply a snot onto the nail... Second one is more acceptable. And as for stamping - it's one of the best polishes I have. It's completely opaque, quite thick... Just perfect, your Konad set will love it ;)

~~~~~~~~~~~~~~

Dostałam ten lakier do recenzji z najfajniejszego sklepu z pierdołkami paznokciowymi, jaki kiedykolwiek widziałam - z Nail Delights. Prosiłam o niego z myślą o używaniu go do wzorków, ale stwierdziłam teraz, że warto wypróbować go też jako zwykły lakier. Kolor to chromowane sreberko, w świetle dziennym wygląda jakby gładziej, zerknijcie na trzecią fotkę. Na dwóch pierwszych (sztuczne światło, przy lampce), mam dwie warstwy lakiery, ale wierzcie mi - ten lakier jest przeznaczony do wzorków... Pierwsza warstwa prezentuje się paskudnie, jakbym próbowała rozprowadzić gluta po paznokciu... Druga jest bardziej akceptowalna. A jeśli chodzi o wzorki - to jeden z najlepszych lakierów do tego celu, jakie mam. Jest zupełnie kryjący, dość gęsty - po prostu genialny, Wasze zostawy Konad go pokochają ;)

 

This product was sent to me for review.