Loose glitter (Nail Art)

It was my first trial with a loose glitter what I got from Nail de Royale shop. I think I have to learn how to apply them in the equal amount. This glitter it called Sekhmet. Base polish is Oriflame Very Me - Cherry.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

To była moja pierwsza próba z sypkim brokatem w słoiczku, który dostałam ze sklepu Nail de Royale. Myślę, że muszę się jeszcze nauczyć, jak aplikować równą ilość brokatu na różne paznokcie. Ten brokacik nazywa się Sekhmet, a bazowy lakier to Oriflame Very Me - Cherry.

Virtual Street Fashion - 110 London Fog + LaRosa crackle - Black Cat

 Another (and my last) polish from Virtual's new collection, Street Fashion. This polish is called London Fog and I really like this name :) I think it's my favourite one from these four beauties from this collection what I have. It's a light grey shade, pure cream, with no shimmer. Application is great because of the best brush I've ever used - flat and wide, I love it :) It's opaque in two coats.

~~~~~~~~~~~~~~

Kolejny (i mój ostatni) lakier z nowej kolekcji Virtual, Street Fashion. Ten lakier nazwany został London Fog (Londyńska Mgła) i myślę, że ta nazwa pasuje do niego idealnie. :) To chyba mój ulubiony z tej czwóreczki, którą mam z tej kolekcji. To jasnoszary odcień, czysty kremik, bez grama shimmeru. Aplikacja jest świetna ze wzgledu na najlepszy pędzelek, jakiego kiedykolwiek używałam - dość szeroki i płaski, taki jak lubię :) Lakier kryje przy dwóch warstwach.

Some time ago I received a little package from Nail de Royale, and it contained this black crackle polish among other things. It's LaRosa polish called Black Cat. I really like the way it crackles and its colour - pure deep black. How do you like it?

~~~~~~~~~~~~~~~~

Jakiś czas temu otrzymałam małą paczuszkę od Nail de Royale, a w niej między innymi tego czarnego pękacza. To LaRosa - Black Cat, podoba mi się, że pękacz ma nazwę. Podoba mi się też sposób, w jaki pęka, i fakt, że jego odcień to czysta, głęboka czerń. Jak Wam się podoba?