Wibo Extreme Nails - 267

This is next Wibo polish in my collection. It is strange for me. The color is a bright whitened peach with light shimmer. Nail painted with it is rough to the touch as a nail file, it's even unpleasant to have it on the nails. Top coat saves the situation. Nails were covered with three layers and as you can see, there are still visible tips. But I fear that the fourth layer would not change anything. Dries fairly quickly, but may create some streaks. On the photos I have three layers, the first two were made in daylight, the last with the flash.

~~~~~~~~~~~~

To już kolejny lakier Wibo z mojej kolekcji. Jest dla mnie dziwny. Kolor to jaśniutka brzoskwinia z lekkim shimmerem. Pomalowany nim paznokieć jest w dotyku szorstki, jak pilniczek, aż nieprzyjemnie mieć go na paznokciach. Top coat ratuje sytuację. Pokryłam paznokcie trzema warstwami i jak widać, nadal odznaczają się końcówki paznokcia. Obawiam się jednak, że czwarta nic by nie zmieniła. Dość szybko schnie, ale może tworzyć lekkie smugi. Na zdjęciach trzy warstwy, dwa pierwsze robione w świetle dziennym, ostatnie z flashem.

 

I already have my first tattoo! It is fresh, so doesn't look too good, don't mind the blood ;) I chose an eagle because my nickname means female eagle. It will remind me my youth when I'll be an old grandma ;) It still requires the improvement, but I'm really glad because of it.
Mam już swój pierwszy tatuaż! Jest świeży, więc nie wygląda najlepiej, nie zważajcie na krew ;) Jako Orlica, wybrałam orła, będzie mi kiedyś przypominał o mojej młodości, kiedy będę starą babunią ;) Wymaga jeszcze pewnych poprawek, ale jestem bardzo zadowolona :)