Essie - Borrowed & Blue

 You have probably seen Essie's new collection, called like this polish - Borrowed & Blue. It has been released because of the royal wedding of course. "Something old, something new, something borrowed, something blue" is a traditional saying that has become a wedding custom for good luck for a bride. To be honest, I didn't think this polish is so beautiful. I thought it's a bit darker and pretty... normal? But when I saw it in real and tried on my own nails, I fell in love with it! It's sooo beautiful light blue polish and it looks amazing with my skin tone, I guess... Now I know it will be one of my favourite polishes, with Pure Purcelain (Orly) and Light as Air (China Glaze) as the examples. Application is perfect, with no problems. It's opaque in two coats.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Prawdopodobnie widziałyście już nową kolekcję Essie, nazwaną tak, jak ten lakier - Borrowed & Blue. Została ona wydana z okazji królewskiego ślubu, oczywiście, a jej nazwa pochodzi od tradycyjnego angielskiego powiedzenia - "Something old, something new, something borrowed, something blue" ("Coś starego, coś nowego, coś pożyczonego, coś niebieskiego") - ma to przynosić szczęście Pannie Młodej. Szczerze mówiąc, nie sądziłam, że ten lakier jest taki piękny. Wydawał mi się nieco ciemniejszy, a przez to taki... normalny? Ale kiedy go zobaczyłam na żywo i wypróbowałam na własnych paznokciach, od razu się zakochałam! Jest taaaki piękny, i chyba dobrze współgra z moim odcieniem skóry... Już wiem, że to będzie jeden z moich ulubionych lakierów, obok Pure Purcelain (Orly) czy Light as Air (China Glaze) na przykład. Aplikacja jest idealna, bezproblemowa. Lakier kryje przy dwóch warstwach.