15 June 2011

Barbra Q by Colour Alike - 152 Dynka + some photos

 Barbra rocks! This is a polish from their the newest collection, even newer than regular Q! This collection is called Lato w Pełni - I can translate it to High Summer. It contains 5 very pretty polishes in summer shades, I want to present you this one as the first. It's called Dyńka (what means a pumpkin), but I actually would describe this shade as a pastel peach. Anyway, you can see how it looks :) It's opaque in two coats, application is OK :)
~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Barbra rządzi tego lata! Oto lakier z ich najnowszej kolekcji, już kolejnej po ostatniej linii Q! Ta kolekcja nazwana została Lato w Pełni i zawiera 5 ślicznych lakierów, właśnie w letnich odcieniach, ten chcę Wam przedstawić jako pierwszy. Nazywa się Dyńka, choć wg mnie ten kolor jest bardziej pastelowo brzoskwiniowy niż dyniowy ;) W każdym razie, same widzicie jak się prezentuje :) Kryje przy dwóch warstwach, aplikacja jest bez najmniejszego zarzutu :)


And now some photos from my trip... I was by the sea with my college, it's called field trip - I study tourism and recreation. I've spent a great time with my friends, but it was very busy and tiring time... 
Just click to enlarge a photo :)
~~~~~~~~~~~~~~
A teraz kilka obiecanych zdjęć z mojej wycieczki... Byłam nad morzem w ramach studiów, na ćwiczeniach terenowych, bo studiuję turystykę i rekreację. Spędziłam świetny czas ze znajomymi, ale to był naprawdę zajęty i męczący czas... ;)
Kliknijcie, by powiększyć foto :)







15 comments:

  1. uwielbiam nasze morze, piękne jest :)

    ReplyDelete
  2. Hmmm kolor ciekawy ale nie powala mnie :D
    super zdjęcia z nad morza, też chcę taki wyjazd! :D

    ReplyDelete
  3. this is truly pumpkin color ;-)
    i love pictures from your trip :-D

    ReplyDelete
  4. Really, pumpkin...? Well, maybe that's right, but I still prefer peach :D

    ReplyDelete
  5. That color is beautiful! It looks great on you too. It looks like you had fun on your trip! *jealous*

    ReplyDelete
  6. so pretty! ^_^


    Love neelai
    http://neelai14.blogspot.com/

    ReplyDelete
  7. Kolorek ciekawy - gogel mogel :) Zazdroszczę wycieczki, mam nadzieję że też się tam wybiorę w tym roku :)
    pozdrawiam

    ReplyDelete
  8. Mada, gdzie konkretnie? Ja przez 6 dni zaliczyłam właściwie całe Pomorze Zachodnie - Koszalin, Kołobrzeg, Międzyzdroje, Świnoujście, Szczecin, a po drodze sporo mniejszych miast :)

    ReplyDelete
  9. baaardzo ciekawy odcien musze przyznac ;)

    ReplyDelete
  10. mi przypomina dynie strasznie:D jest sliczny:D a zdjęcia super są:* Slicznotko;)

    ReplyDelete
  11. Czyli opcja za dynią wygrywa, poddaję się :D

    ReplyDelete
  12. Malowałaś tam paznokcie? :D

    ReplyDelete
  13. Nie, pomalowałam przed wyjazdem na niebiesko, a ze sobą wzięłam niebieski brokat i białego kraka - po kilku dniach do błękitu na paznokciach dodałam brokat, a po kolejnych - kraka :D

    ReplyDelete
  14. yay piękne! http://pearlbow.blogspot.com/

    ReplyDelete
  15. Co piękne? Proszę, nie zostawiajcie mi linków do blogów w komentarzach napisanych tylko po to... Jeśli będę ciekawa bloga, znajdę go sama, bez obaw, poradzę sobie...

    ReplyDelete

Thanks for all your comments - you make my day! :)
Please, if you like this post or don't, if you have some advice or different opinion, just let me know in a comment :)

Related Posts with Thumbnails