Color Club - He loves me

For today... a classic baby pink shade ;) Do you like pastels like this one?

It's Color Club polish called He loves me. As I told, it's pastel baby pink shade, creamy and very girlish - not really for me ;) It's opaque in two coats but then it doesn't look to good - there are streaks and gaps. The third coat saves the final look ;) I was impressed that it's so longlasting - 5 days with no chips.

~~~~~~~~~~~~~~

Na dziś... klasyczny dziecięcy róż. ;) Lubicie pastele tego typu?

To lakier Color Club o nazwie He loves me. Jak pisałam, to tzw. baby pink, pastelowy kremowy odcień, bardzo dziewczęcy - aż za bardzo, jak dla mnie ;) Kryje przy dwóch warstwach, ale jest wtedy bardzo smugowaty i robi prześwity, na szczęście trzecia warstwa ratuje sytuację. Byłam zaskoczona jego trwałością - 5 dni bez odprysków to już coś na moich paznokciach...

Purple holos - again ;) (Nail Art)

Well, you know I love purple and I love holo. For today I've got for you something with both of them ;) I'm not sure if you see that, but base colour is mixed two holo polishes ;) At first I painted my nails with Color Club - Fashion Addict. Then I took a sponge and added a little bit of Catrice - Dirty Berry and Catherine Arley - 667. To finish that look I stamped it with Bundle Monster plate No. BM 205 and Konad Special Polish in White. How do you like it? :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Cóż, zapewne wiecie, że kocham fiolety i że kocham holo. Na dziś mam dla Was coś z oboma tymi elementami ;) Nie jestem pewna, czy to widać, ale bazą tutaj są trzy pomieszane holograficzne lakiery. ;) Najpierw pomalowałam pazurki lakierem Color Club - Fashion Addict. Wtedy wzięłam gąbeczkę i miejscami dodałam trochę Catrice - Dirty Berry i Catherine Arley - 667. Na koniec dołożyłam wzorek z płytki Bundle Monster nr BM 205, zrobiony białym Konad Special Polish. Jak Wam się podoba? :)

Purple! Holo! Zebra! (Nail Art)

 Time for this simple stamping - I made it for a great evening with my Love - pizza, cinema, drinks ;) Base is China Glaze - LOL, stamped with Color Club - Fashion Addict and Konad plate No. M57.

~~~~~~~~~~~~~~

Czas na prosty stemplowany mani - zrobiłam go na cudny wieczór z ukochanym - pizza, kino, drinki i noc ;) Baza to China Glaze - LOL, ostemplowany lakierem Color Club - Fashion Addict i płytką Konad nr M57.

Color Club - Fashion Addict + BM 221

 I know it may be hard to believe, but it's my first Color Club polish ever! :D I bought it about 2 weeks ago with another bottle - Covered in Diamonds. Of course, I watched some swatches before I ordered it, but it looked more holo than it is in real. Actually, I can't see any holo effect in this polish. But I still love that! Its shade is a light lilac, my favourite ;) It's opaque in two coats and application is just great - there's no problems with dirty cuticles or bubbles or anything - brush is very comfortable and polish dries really fast. Looove!

~~~~~~~~~~~~~~~~

Wiem, że to może być trudne do uwierzenia, ale to mój pierwszy lakier Color Club! :D Kupiłam go jakieś 2 tygodnie temu razem z drugą buteleczką - Covered in Diamonds. Oczywiście przed zamówieniem oglądałam w necie swatche, ale na nich wyglądał na dużo "bardziej holo" niż w rzeczywistości. Właściwie nie widzę w nim żadnego efektu holo... Ale i tak jestem w nim zakochana! Jego odcień to jasny lilakowaty fiolecik, mój ulubiony ;) Kryje przy dwóch warstwach, a aplikacja jest po prostu cudna - nie ma problemów z brudnymi skórkach, pęcherzykami czy czymkolwiek - pędzelek jest bardzo wygodny, a lakier schnie szybciutko. Kooocham!

  

  

I wanted to do some delicate manicure, so I stamped it with China Glaze - LOL (it's holo and it's not really opaque, but it makes the final look really subtle, that's OK ;)) and Bundle Monster plate No. BM221. How do you like it? :)

~~~~~~~~~~~~~~

Chciałam zrobić jakiś delikatny mani, więc zrobiłam stempelki lakierem China Glaze - LOL (to holoś i średnio kryje, ale dzięki temu efekt końcowy jest taki subtelny, więc cel osiągnięty ;)) i płytką Bundle Monster nr BM221. Jak Wam się podoba? :)

Butterfy wings made by my readers :)

Hi! A few weeks ago I presented here some short tutorial how to make butterfly wings on the nails, step by step. And then I've asked you to send me your version of this mani with list of used polishes. For now I've received 3 beautiful manis made by my readers, let's look at them:

~~~~~~~~~~~~

Hej! Jakiś czas temu prezentowałam tu krótki tutorial, jak zrobić motyle skrzydła na paznokciach krok po kroku. Prosiłam wtedy, abyście przysyłali mi swoje wersje tego manicure'u, wraz z listą użytych lakierów. Dotychczas otrzymałam 3 piękne mani zrobione przez moje czytelniczki, spójrzmy na nie:

Renee's butterflies:

Base Coat / Baza: Essies Fill in the Gap
Base Color / Kolor bazowy:  OPI Pink Flamenco
Black / Czerń: LA Colors Art Deco in Black
White / Biel: LA Colors Art Deco in White
Highlight / Podkreślenia: LA Colors Art Deco in Baby Pink
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sabbatha's butterflies:

Base / Baza: Precision - Twilight Zone +
+ Color Club - Ruby Slippers + 
+ Color Club - Object of Envy
Lines / Linie - Ados Nail art
Dots / Kropki: Color Club - Mrs Robinson
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Shpilka's butterflies:

 Base / Baza: Essence nail art twins - mr big
  Black lines / Czarne linie: Miss Selene - 160
Highlight / Podkreślenia: Farmasi - 947
Dots / Kropki: Essence Into the Wild - Zulu

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

I love all of them, and you? Every single mani is completely different then others, that's why I'm not able to choose the most beautiful one :) Maybe you are?
~~~~~~~~
Strasznie podobają mi się wszystkie, a Wam? Każdy z tych mani jest zupełnie inny od pozostałych, dlatego nie jestem w stanie wybrać najpiękniejszego :) A Wy?

And I want to thank you...

I chcę Wam jeszcze podziękować...