Virtual Street Fashion - 100 Sea Story

 Sea Story from Virtual's Street Fashion collection is probably my favourite one. Its shade is hard to describe - light blue mixed with a little bit of turquoise, finished with frosty shimmer (click on the second picture to enlarge it). Application is very nice - the first coat it pretty opaque, but nail line is visible, so the second coat gives the perfect look :) I really like a brush in Virtual's polishes. Soon I'll show you another two beauties from this collection - London Fog and Paso Doble.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Sea Story z Virtualowej kolekcji Street Fashion jest chyba moim ulubionym. Ten odcień jest dość trudny do opisania - to jasny błękit przełamany nieco turkusem, a wykończony frostowym shimmerem (kliknijcie na środkowe zdjęcie, by je powiększyć). Aplikacja jest bardzo przyjemna - pierwsza warstwa jest dość kryjąca, ale zostawia widoczną linię paznokcia, więc druga warstwa daje już świetny efekt. Uwielbiam pędzelki z lakierów Virtual. Wkrótce pokażę kolejne dwie śliczności z tej kolekcji - London Fog i Paso Doble.

BB Couture - Psycho for Your Love

 The second and the last BB Couture's polish in my collection, but I hope I will get some more :) This one is almost as good as the previous - Moon over Manhattan. Colour is a dirty purple with a beautiful frosty finish. To be honest, my first impression was "Yuck, what is this?", but when I saw it in the day light... well, I was delighted. Application is nice - with no problems, comfortable. Two coats are enough, but I used three of course ;) In the daylight you can see this gorgeous frost finish, in the artificial light it looks like a shimmer.
~~~~~~~~~~~~~~
Drugi i ostatni z moich lakierów z BB Couture, ale mam nadzieję, że uda mi się zdobyć ich więcej :) Ten jest niemal tak dobry jak poprzedni - Moon over Manhattan. Kolor to lekko przybrudzony fiolet z frostowym wykończeniem. Szczerze mówiąc, moja pierwsza reakcja na ten lakier była "Fuj, co to ma być?", ale kiedy zobaczyłam go w świetle dziennym, byłam zachwycona. Aplikacja jest super, bez żadnych problemów, wygodna. Wystarczą dwie warstwy, ale ja mam oczywiście trzy ;) W świetle dziennym zobaczycie ten "przymrozek" na pazurkach, a w sztucznym wygląda on na leciutki shimmer.
 

That product was sent to me for review.

Joko Find your Color - 130 Coffee Cream

 It's time for the next Joko's polish, and I have to admit - this one is disappointment for me. The two polishes what I've tested before were much better and nicer than that. Coffee cream is very dark brown (like coffee, but without cream ;)) with frosty finish - look at the third photo. When I was painting my nails with it I feel like it was so... I don't know, blunt? It was hard to spread it on a whole nail evenly. The first coat is terribly streaky, just awful. The second looks better, but I still cannot like it. Actually, the only thing what I like about this polish is that silver frosty finish. I understand if you like how this polish looks, but it's definitely not for me. I have two coats on my nails. The two first photos were taken in the daylight, the third - inside, with a flash. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

To czas na kolejny lakier od Joko i muszę przyznać jedno - ten jest dla mnie tylko rozczarowaniem. Dwa lakiery, które testowałam wcześniej były dużo lepsze i ładniejsze niż ten. Coffee Cream to bardzo ciemny brąz (jak kawa, ale bez śmietanki ;)) z "lodowatym" wykończeniem - zerknijcie na trzecie zdjęcie. Kiedy malowałam nim paznokcie, czułam jakby był... no nie wiem, tępy? Trudno rozprowadzić go równomiernie na całym paznokciu. Pierwsza warstwa jest strasznie smugowata, wręcz obrzydliwa. Druga wygląda lepiej, ale nadal średnio mi się podoba. Właściwie jedyną rzeczą, która podoba mi się w tym lakierze jest właśnie to mroźne srebrne wykończenie. Rozumiem, że lakier może się komuś podobać, ale jest zdecydowanie nie dla mnie. Mam na paznokciach dwie warstwy. Dwie pierwsze fotki były robione w świetle dziennym, a trzecia w pomieszczeniu, z flashem.

Zapraszam raz jeszcze na moją blogową wyprzedaż, dorzuciłam kilka rzeczy! :)

This product was sent to me for review.