Dream Girl is the newest limited collection from My Secret - a brand available only in Poland. It contains four scented polishes in summer shades, each costs about $2. They smell very pretty and for a few hours after painting. Application is very comfortable, but they aren't too opaque - 3 coats are necessary. Finish is very shiny. Here they are:
~~~~~~~~~~~~~~~~
Dream Girl to najnowsza kolekcja My Secret, marki dostępnej jedynie w drogeriach Natura. Kolekcja zawiera cztery pachnące lakiery w letnich kolorach, każdy kosztuje 6,49zł. Pachną bardzo ładnie i zapach ten trwa kilka godzin od pomalowania. Aplikacja jest wygodna, choć nie są super kryjące - 3 warstwy są konieczne. Wykończenie jest mocno lśniące. Oto one:
140 Lilac
Light lilac, 3 coats (or maybe 2 thicker), smells like candies, not lilac flowers - what a pity :(
~~~~~~~~~~~~~
Jasny fiolecik, 3 warstwy (lub 2 grubsze), pachnie jak jakieś cukierki, a nie jak bez - a szkoda :(
141 Tutti Frutti
A bit neon pink, 3 coats, smells like fruit coctail, very nice!
~~~~~~~~~~~~~~
Nieco neonowy róż, 3 warstwy, pachnie jak koktajl owocowy, bardzo ładnie!
142 Raspberry
Very raspberry shade, 3 coats, smells like real raspberries, very natural :)
~~~~~~~~~~~~~~~~
Malinowy kolorek, 3 warstwy, pachnie jak prawdziwe maliny, bardzo naturalnie :)
143 Orange
And my fav - orange ;) 3 coats, smells like natural juicy oranges - I love it!
~~~~~~~~~~~~~~~~
I mój ulubiony - pomarańcz ;) 3 warstwy, pachnie jak soczyste pomarańcze - cudo!
Sorry for short reviews this time - I don't have too much time and I think I wrote here all I should :) Just like my average reviews, but in shortcut ;) Which one from this collection do you like the most and why? For me the prettiest shade is Lilac, but the best at all - Orange ;)
~~~~~~~~~~~~~~~
Wybaczcie krótkie recenzje tym razem - nie mam zbyt dużo czasu, a myślę, że zawarłam tu i tak wszystko, co powinnam. Tak jak w moich normalnych recenzjach, ale w dużym skrócie ;) Który lakier z tej kolekcji podoba Wam się najbardziej i dlaczego? Wg mnie najładniejszy kolor ma Lilac, ale najlepszy ogółem jest Orange ;)
