Sensique Summer 2011 Collection - Part 2/2

Time for new summer collection from Sensique! It's a brand available only in Poland - cheap and nice. New collection is called just 'Summer 2011' and contains 8 shades inspired by sea, sky, sand... To be honest, when I saw a preview picture for the first time I thought "Hmm, nothing special..." - on this picture they look jelly and not opaque, shades seem to be really 'normal'. But a few days ago, when I opened a package with these polishes, I was delighted - they look so much better in real! 6 of them are shimmers, 2 are foils, and their shades are pretty. Today I want to show you second part of this collection.

Oh, and another big surprise - they have the names! :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Czas na nową letnią kolekcję od Sensique! Jak wiecie, jest to marka dostępna tylko w drogeriach Natura - tania i bardzo przyjemna. Nowa kolekcja nazwana jest po prostu 'Summer 2011', zawiera 8 lakierów, inspirowanych morzem, niebem, plażą... Szczerze mówiąc, kiedy zobaczyłam po raz pierwszy to zdjęcie podglądowe, pomyślałam "Hmmm, nic specjalnego..." - na tym zdjęciu wyglądają one na półprzezroczyste żelki w dość zwyczajnych kolorach. Ale kiedy kilka dni temu otworzyłam paczkę z tymi lakierami, zachwyciłam się - w rzeczywistości wyglądają znacznie lepiej! 6 z nich to shimmery, a 2 to folie, ich odcienie są śliczne. Dziś pokażę Wam drugą część tej kolekcji.

Oh, i jeszcze jedna duża niespodzianka - lakierki mają nazwy! :)

254 Sea Green

 Definitely sea green with turquoise shimmer, opaque in 2 coats.

~~~~~~~~~~

Morska zieleń z turkusowym shimmerem, kryjąca przy dwóch warstwach.

 

255 Drink with Lime

 My fav in this collection, light green, so pretty! Opaque in two coats.

~~~~~~~~~~~~

Mój ulubieniec w tej kolekcji, śliczna jasna zieleń! Kryjąca przy dwóch warstwach.

 

256 Sunny Sparkle

 Golden foil (or maybe just yellow foil), opaque in two coats.

~~~~~~~~~~~~~~

Złota folia (albo po prostu żółta folia), kryjąca przy dwóch warstwach.

267 Amber Beach

 Copper / orange foil, opaque in two coats.

~~~~~~~~~~~~

Miedziana / pomarańczowa folia, kryjąca przy dwóch warstwach.

Do you have some polishes fro this collection? Do you want to have?

Which one is your favourite? :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Macie jakieś lakiery z tej kolekcji? Zamierzacie kupić?

Które podobają Wam się najbardziej? :)

Essence TE I love Berlin - 02 I'm a Berliner

 It's probably the worst swatch in January ;) A weather was really bad and I had to modify these photos - colour of the polish is right, just like in real, but don't look at my fingers ^^ I love all Essence's polishes and I wouldn't be me if I miss some limited edition. Last time I've bought this polish - I'm a Berliner. It's a great light pea-green, in the artificial light a little like Shrek ;) Two coat are enough. You have to apply it fast, cause it's pastel and dries really quickly. 

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

To prawdopodobnie najgorszy swatch stycznia ;) Pogoda była straszna i musiałam edytować zdjęcia - kolor lakieru jest teraz właściwy, taki jak na żywo, a to najważniejsze, więc nie patrzcie na kolor moich palców ;) Kocham lakiery Essence i nie byłabym sobą, gdybym ominęła jakąś limitkę. Ostatnio kupiłam ten lakier - I'm a Berliner. To piękna groszkowa zieleń, w sztucznym świetle nieco shrekowa ;) Dwie warstwy wystarczą. Trzeba malować szybko, bo lakier to typowy pastel i szybko gęstnieje i schnie na pędzelku.