My fifth Nail Art Wheel

Wow, I forgot to show you my nail art wheel - I've painted about ten of them for this moment :) For today - my number 5 :)

~~~~~~~~~~~~~~~~

Ups, zapomniałam o pokazywaniu Wam moich wzorników - mam już pomalowanych około dziesięciu z nich ;) Na dziś numerek 5 :)

   

    

And now some close ups... Which one is your favourite? :) I think mine is ying-yang, blue flowers and 'love' design, but to be honest, it's the worst of my wheels ;)

~~~~~~~~~~~~~~~~

A teraz zbliżenia... Który wzorek podoba Wam się najbardziej? Mnie chyba ying-yang, niebieskie kwiatki i ten z napisem 'love', ale przyznam szczerze, że to mój najmniej udany wzornik ;)

  

My fourth Nail Art Wheel

For this moment I have 6 or 7 painted nail art wheel, so it's the best time to show you my No. 4 :)

~~~~~~~~~~~~~~

Na chwilę obecną mam 6 czy 7 pomalowanych wzorników, więc to najlepszy czas na nr 4 :)

My favs are: a lizard, light pink flowers (next to leopard print), watermelon and pink and blue "not-really-one-stroke" flowers ;) And which one do you like the most? Let's see some close ups:

~~~~~~~~~~~~~~

Moi ulubieńcy to: jaszczurka, jasne kwiatki na dole, arbuz i różowe i niebieskie kwiaty "prawie-jak-one-stroke" ;) A Wam które podobają się najbardziej? Zobaczmy zbliżenia:
  

My third Nail Art Wheel ;)

As I told you, I have four nail art wheels at the moment and today I want to show you next one, number three ;) I have some favourite designs here, maybe you'll like them too :)

~~~~~~~~~~~~~~

Jak pisałam, mam już cztery pełne wzorniki i dziś chcę Wam pokazać kolejny, numer trzy ;) Mam tu kilka swoich ulubionych wzorków, może i Wam się spodobają :)

My favs are: a rainbow under a crack, sunflower, rasta star (but I don't listen to reggae ;)), white flowers over purple and this blue dotted something :) Here a close-up:

~~~~~~~~~~~~~~

Moi ulubieńcy to: tęcza pod krakiem, słonecznik, rasta gwiazda (choć nie słucham reggae ;)), białe kwiatki na fiolecie i to niebieskie coś w kropki :) Małe zbliżenie:

Which one is your favourite and why? :)

Please, let me know if you want me to try some design :)

~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Który podoba Wam się najbardziej i dlaczego? :)

Dajcie mi znać, jeśli chcecie, abym wypróbowała jakiś konkretny wzorek :)

My second Nail Art Wheel :)

After my first nail art wheel I just HAD TO create another one. And another. And another ;) Now I've got four ready wheels, but today I wanna show you No. 2 ;)

~~~~~~~~~~~~~~

Po moim pierwszym wzorniku MUSIAŁAM zrobić kolejny. I kolejny. I kolejny ;) Teraz mam już cztery gotowe, ale dziś chcę Wam pokazać nr 2 ;)

You can know some of these design, maybe I even copied yours ;) I have a full folder with pictures from other blogs - if I see something interesting, I save it in my "Inspirations" :) Of course part of these designs are my idea. Now, some close-up:

~~~~~~~~~~~~~~

Możecie znać niektóre z tych wzorków, może nawet skopiowałam Wasze ;) Mam pełen folder zdjęć z różnych blogów - kiedy znajduję coś ciekawego, zapisuję to w moich "Inspiracjach" :) Oczywiście część z tych wzorków jest moim pomysłem. No to czas na zbliżenie:

Which one do you like the most? And which one would you like to see on my real nails as a full manicure? :) BTW, if you want me to paint some exact design, just let me know ;)

~~~~~~~~~~~~~~

Który podoba Wam się najbardziej? I który chciałybyście zobaczyć na moich prawdziwych paznokciach jako pełen manicure? BTW, jeśli chcecie, żebym spróbowała namalować jakiś konkretny wzorek, dajcie mi tylko znać ;)

My first nail art wheel :)

Well, when I'm sick (like now, for example) I have to do something more than the usual. Now I have my exams session, but learning is still not enough for me to do. And because of that, I started to create some nail arts on the wheel and suddenly... oops, there's no free tips to paint! ;) Here is the effect...:

~~~~~~~~~~~~~~~~

Cóż, kiedy kiedy jestem chora (jak teraz na przykład) muszę zajmować sobie jakoś czas, inaczej niż zwykle. Teraz mam sesję, ale nauka to niewystarczające zajęcie dla mnie i z tego właśnie powodu, zaczęłam tworzyć wzorki na wzorniku i nagle... okazało się, że nie mam już wolnych "paznokci"! ;) Oto efekt mojej zabawy...:

You could see some of them here before, some are new, some are copied from your blogs ;) Anyway, I had a great time when I was painting this wheel and I'll tell you a little secret... The second nail art wheel is already painted too ;) I'll publish it soon. 

And some close-ups:

~~~~~~~~~~~~~~

Część z nich mogłyście zobaczyć tu już wcześniej, część jest nowa, a część skopiowana z Waszych blogów ;) W każdym wypadku, świetnie się bawiłam, malując te wzorniki i powiem Wam mały sekret... Drugi wzornik też jest już w całości pomalowany ;) Opublikuję go wkrótce.

A teraz małe zbliżenia:

Hope it inspires you a little, or you like it at least ;)

Which design do you like the most and why? :)

~~~~~~~~~~~~

Mam nadzieję, że Was to choć trochę zainspiruje, albo chociaż się spodoba ;)

Który wzorek podoba Wam się najbardziej i dlaczego? :)